validation.php 8.6 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150
  1. <?php
  2. return [
  3. /*
  4. |--------------------------------------------------------------------------
  5. | Validation Language Lines
  6. |--------------------------------------------------------------------------
  7. |
  8. | The following language lines contain the default error messages used by
  9. | the validator class. Some of these rules have multiple versions such
  10. | as the size rules. Feel free to tweak each of these messages.
  11. |
  12. */
  13. 'accepted' => ':attribute을(를) 동의해야 합니다.',
  14. 'active_url' => ':attribute은(는) 유효한 URL이 아닙니다.',
  15. 'after' => ':attribute은(는) :date 이후 날짜여야 합니다.',
  16. 'after_or_equal' => ':attribute은(는) :date 이후 날짜이거나 같은 날짜여야 합니다.',
  17. 'alpha' => ':attribute은(는) 문자만 포함할 수 있습니다.',
  18. 'alpha_dash' => ':attribute은(는) 문자, 숫자, 대쉬(-)만 포함할 수 있습니다.',
  19. 'alpha_num' => ':attribute은(는) 문자와 숫자만 포함할 수 있습니다.',
  20. 'array' => ':attribute은(는) 배열이어야 합니다.',
  21. 'before' => ':attribute은(는) :date 이전 날짜여야 합니다.',
  22. 'before_or_equal' => ':attribute은(는) :date 이전 날짜이거나 같은 날짜여야 합니다.',
  23. 'between' => [
  24. 'numeric' => ':attribute은(는) :min에서 :max 사이여야 합니다.',
  25. 'file' => ':attribute은(는) :min에서 :max 킬로바이트 사이여야 합니다.',
  26. 'string' => ':attribute은(는) :min에서 :max 문자 사이여야 합니다.',
  27. 'array' => ':attribute은(는) :min에서 :max 개의 항목이 있어야 합니다.',
  28. ],
  29. 'boolean' => ':attribute은(는) true 또는 false 이어야 합니다.',
  30. 'confirmed' => ':attribute 확인 항목이 일치하지 않습니다.',
  31. 'date' => ':attribute은(는) 유효한 날짜가 아닙니다.',
  32. 'date_equals' => ':attribute은(는) :date과(와) 같은날짜여야합니다.',
  33. 'date_format' => ':attribute이(가) :format 형식과 일치하지 않습니다.',
  34. 'different' => ':attribute와(과) :other은(는) 서로 달라야 합니다.',
  35. 'digits' => ':attribute은(는) :digits 자리 숫자여야 합니다.',
  36. 'digits_between' => ':attribute)은(는) :min에서 :max 자리 사이여야 합니다.',
  37. 'dimensions' => ':attribute은(는) 유효하지 않는 이미지 크기입니다.',
  38. 'distinct' => ':attribute 필드에 중복된 값이 있습니다.',
  39. 'email' => ':attribute은(는) 유효한 이메일 주소여야 합니다.',
  40. 'ends_with' => ':attribute은(는) 다음 중 하나로 끝나야 합니다: :values.',
  41. 'exists' => '선택된 :attribute은(는) 유효하지 않습니다.',
  42. 'file' => ':attribute은(는) 파일이어야 합니다.',
  43. 'filled' => ':attribute 필드는 값이 있어야 합니다.',
  44. 'gt' => [
  45. 'numeric' => ':attribute의 값은 :value보다 커야 합니다.',
  46. 'file' => ':attribute의 용량은 :value킬로바이트보다 커야 합니다.',
  47. 'string' => ':attribute의 길이는 :value보다 길어야 합니다.',
  48. 'array' => ':attribute의 항목수는 :value개 보다 많아야 합니다.',
  49. ],
  50. 'gte' => [
  51. 'numeric' => ':attribute의 값은 :value보다 같거나 커야 합니다.',
  52. 'file' => ':attribute의 용량은 :value킬로바이트보다 같거나 커야 합니다.',
  53. 'string' => ':attribute의 길이는 :value보다 같거나 길어야 합니다.',
  54. 'array' => ':attribute의 항목수는 :value개 보다 같거나 많아야 합니다.',
  55. ],
  56. 'image' => ':attribute은(는) 이미지여야 합니다.',
  57. 'in' => '선택된 :attribute은(는) 유효하지 않습니다.',
  58. 'in_array' => ':attribute 필드는 :other에 존재하지 않습니다.',
  59. 'integer' => ':attribute은(는) 정수여야 합니다.',
  60. 'ip' => ':attribute은(는) 유효한 IP 주소여야 합니다.',
  61. 'ipv4' => ':attribute은(는) 유효한 IPv4 주소여야 합니다.',
  62. 'ipv6' => ':attribute은(는) 유효한 IPv6 주소여야 합니다.',
  63. 'json' => ':attribute은(는) JSON 문자열이어야 합니다.',
  64. 'lt' => [
  65. 'numeric' => ':attribute의 값은 :value보다 작아야 합니다.',
  66. 'file' => ':attribute의 용량은 :value킬로바이트보다 작아야 합니다.',
  67. 'string' => ':attribute의 길이는 :value보다 짧아야 합니다.',
  68. 'array' => ':attribute의 항목수는 :value개 보다 작아야 합니다.',
  69. ],
  70. 'lte' => [
  71. 'numeric' => ':attribute의 값은 :value보다 같거나 작아야 합니다.',
  72. 'file' => ':attribute의 용량은 :value킬로바이트보다 같거나 작아야 합니다.',
  73. 'string' => ':attribute의 길이는 :value보다 같거나 짧아야 합니다.',
  74. 'array' => ':attribute의 항목수는 :value개 보다 같거나 작아야 합니다.',
  75. ],
  76. 'max' => [
  77. 'numeric' => ':attribute은(는) :max보다 클 수 없습니다.',
  78. 'file' => ':attribute은(는) :max킬로바이트보다 클 수 없습니다.',
  79. 'string' => ':attribute은(는) :max자보다 클 수 없습니다.',
  80. 'array' => ':attribute은(는) :max개보다 많을 수 없습니다.',
  81. ],
  82. 'mimes' => ':attribute은(는) 다음의 파일 형식이어야 합니다: :values.',
  83. 'mimetypes' => ':attribute은(는) 다음의 파일 형식이어야 합니다: :values.',
  84. 'min' => [
  85. 'numeric' => ':attribute은(는) 최소한 :min이어야 합니다.',
  86. 'file' => ':attribute은(는) 최소한 :min킬로바이트이어야 합니다.',
  87. 'string' => ':attribute은(는) 최소한 :min자이어야 합니다.',
  88. 'array' => ':attribute은(는) 최소한 :min개의 항목이 있어야 합니다.',
  89. ],
  90. 'not_in' => '선택된 :attribute이(가) 유효하지 않습니다.',
  91. 'not_regex' => ':attribute의 형식이 올바르지 않습니다.',
  92. 'numeric' => ':attribute은(는) 숫자여야 합니다.',
  93. 'password' => ':비밀번호가 잘못되었습니다.',
  94. 'present' => ':attribute 필드가 있어야 합니다.',
  95. 'regex' => ':attribute 형식이 유효하지 않습니다.',
  96. 'required' => ':attribute 필드는 필수입니다.',
  97. 'required_if' => ':other이(가) :value 일 때 :attribute 필드는 필수입니다.',
  98. 'required_unless' => ':other이(가) :values에 없다면 :attribute 필드는 필수입니다.',
  99. 'required_with' => ':values이(가) 있는 경우 :attribute 필드는 필수입니다.',
  100. 'required_with_all' => ':values이(가) 모두 있는 경우 :attribute 필드는 필수입니다.',
  101. 'required_without' => ':values이(가) 없는 경우 :attribute 필드는 필수입니다.',
  102. 'required_without_all' => ':values이(가) 모두 없는 경우 :attribute 필드는 필수입니다.',
  103. 'same' => ':attribute와(과) :other은(는) 일치해야 합니다.',
  104. 'size' => [
  105. 'numeric' => ':attribute은(는) :size (이)여야 합니다.',
  106. 'file' => ':attribute은(는) :size킬로바이트여야 합니다.',
  107. 'string' => ':attribute은(는) :size자여야 합니다.',
  108. 'array' => ':attribute은(는) :size개의 항목을 포함해야 합니다.',
  109. ],
  110. 'starts_with' => ':attribute은(는) :values 중하나로시작해야합니다.',
  111. 'string' => ':attribute은(는) 문자열이어야 합니다.',
  112. 'timezone' => ':attribute은(는) 올바른 시간대 이어야 합니다.',
  113. 'unique' => ':attribute은(는) 이미 사용 중입니다.',
  114. 'uploaded' => ':attribute을(를) 업로드하지 못했습니다.',
  115. 'url' => ':attribute 형식은 유효하지 않습니다.',
  116. 'uuid' => ':attribute은(는) 유효한UUID여야합니다.',
  117. /*
  118. |--------------------------------------------------------------------------
  119. | Custom Validation Language Lines
  120. |--------------------------------------------------------------------------
  121. |
  122. | Here you may specify custom validation messages for attributes using the
  123. | convention "attribute.rule" to name the lines. This makes it quick to
  124. | specify a specific custom language line for a given attribute rule.
  125. |
  126. */
  127. 'custom' => [
  128. 'attribute-name' => [
  129. 'rule-name' => 'custom-message',
  130. ],
  131. ],
  132. /*
  133. |--------------------------------------------------------------------------
  134. | Custom Validation Attributes
  135. |--------------------------------------------------------------------------
  136. |
  137. | The following language lines are used to swap attribute place-holders
  138. | with something more reader friendly such as E-Mail Address instead
  139. | of "email". This simply helps us make messages a little cleaner.
  140. |
  141. */
  142. 'attributes' => [
  143. ],
  144. ];